The 3dfx card will most likely give you problems as the company went out of business several years ago. A new GeForce2, 3 or 4 would work fine in this system. $40-$350 is what it will take to upgrade, I recommend staying on the lower end for your system so you dont unbalance the your CPU.