I hope I can help you and I hope I have interpreted your question correctly. First go to the "aircraft" menu and then "select aircraft" (to delete a model you must NOT have it selected on the flight field) look for the model you want to delete and right click with your mouse, you will see that a small menu where you can see the option "delete"
Then tell me if it worked for you, good luck!