If you're trying to do it wirelessly, then your computer needs to have whatever parts are necessary to support a wireless connection to an Xbox controller. What you need varies by computer, version of Windows, and version of controller.
As I mentioned, I used a USB cable from the computer to...